Lithuanian Names - Behind the Name 44. Matuevas Lithuanian. Collect Birth Data of Immigrant Lithuanian Ancestor / Relatives, 2. Hebrew origin name, Jonas, is an elegant and stunning name in the Lithuanian name list. The database presents, alphabetically, nearly all last names of Lithuanian residents with the exception of . 75. ]uska), and in -. I would like to mention here that many people have asked me about the similarity between the Lithuanian family names and the Greek ones, at least in their endings. 95. Among other things, the Slavic influence was considerable here. According to K. Rymut (Rymut 1999: LXV-LXVI) "the native names would be . It is among the rare and unheard Lithuanian last names. Lithuania: The Rebel Nation , 1997. Banis is a Lithuanian surname with Latin origins. Submitted photos from the Lithuanian community. letters, for example "C" will match both "C" and "", "S" will match both JewishGen Lithuania Collection Premier international Jewish genealogy website, MEMBER-ONLY search engines are in BROWN. This Lithuanian topographic name implies someone who lives at the end of the village. Lithuanian Submitted Surnames - Behind the Name Lithuanian surnames definitions and meanings. First of all, all the neighboring Slavic languages (Polish, Byelorussian, Russian) have many family names of the same type, derived from the same root. Surnames appeared in Lithuania with the introduction of Christianity when at baptism people were given a Christian name which was, as a rule, used before the ethnic name. Find out how surnames are ranked in popularity, how many people in the United States of America bear a particular name, and how the statistics change between 1990 and 2000 US Censuses. all master assassin outfits 100 Lithuanian Last Names or Surnames - FirstCry Parenting Surnname Origins for -Z- surnames from Zahm to Zuckerman. Habitational name for someone from Liubar, an urban-type settlement in the Zhytomyr Oblast of Ukraine, or Lubarka, an unknown place in Lithuania. 48. All rights reserved. The famous Lithuanian poet and author of the seasons, Kristijonas Donelaitis, carried this family name. nearby larger villages or towns. You can also use a woman's surname to determine whether or not she is married. Last names are known to be a crucial part of any family heritage. 46. Most Popular Phrases in Lithuanian to English. It is one of Lithuanias distinctive last names. ), Here are the "modern Lithuanian" suffix rules for surnames (These are based on information in "Introduction to Modern Lithuanian" by Dambrinas, Klimas, and Schmalstieg (. Lithuanian Surnames. Melis, meaning blue, is a Lithuanian surname derived from Melis. German Surnames and their Origins. Category:Polish surnames from Lithuanian - Wiktionary Adomaitis, derived from Adam, This last name is made famous by Lithuanian basketball coach Dainius Adomaitis. Many such single names, almost all going back to the original nicknaming system, became family names later on, when the family name system was introduced in Central Europe as well as in Lithuania. It is complicated. It is one of the popular Lithuanian last names. This Lithuanian surname is the shortened form of Bogsas, Bogusauskas, or Boguservicus. Some linguists estimate the number of Lithuanian family names to run about 50,000. In quite a few cases, the origin is indicated as unknown, but this is the usual feature of many a dictionary of family names. The name is derived from rimti, meaning to become calm or quiet. Famous Lithuania-based opera singer Violeta Urmana is highly associated with the Urmana surname. Therefore Auktakalnis may have meant "a person living on/near/by a high mountain," or something similar. 76. 200 Common Jewish Last Names Or Surnames With Meanings - MomJunction What does the 'as' suffix indicate on a Lithuanian surname? 28. Lithuanian surname dictionary can be useful in genealogical research, as it Fawkner (Melbourne): Fawkner Memorial Park, Map site for Lithuanian, Russian, Polish, German-named places, Sampling of Marriage & Death records (transcribed index), International Tracing Service for Displaced Persons and other victims of Nazi persecution, 1936 Chicago area, Lithuanian telephone directory, Chicago & Suburbs: Obituaries from DRAUGAS and NAUJIENOS, ePaveldas Lithuanian Cultural Heritage Collection, Exile and Imprisonment Locations (Residents of Lithuania-1941), Gazetteer to the Map of Lithuania, 1939 (Lietuvos emlapis), Modern Lithuania: Settlements + Interactive Map of Counties & Municipalities, Worcester: 1920 Membership Records, St. Casimir Lithuanian RC Church, 1920 Michigan Census: Lithuanian Compilation, Albion: Selection of cemetery records, Riverside & Memory Gardens, Grand Rapids: 1929 Membership Records, St. Peter & Paul R.C. Mickus - It is found to be the pet form of the personal name Dimitriju. Juska, derived from Justus, is a name from Old French origin name, Just meaning Justice. Communicate smoothly and use a free online translator to translate text, words, phrases, or documents between 90+ language pairs. 55. Some are formerly single, individual names, inherited from ancient (Proto-) Indo-European, some had been nicknames, which had been used to designate the individuals according to their physical and/or spiritual characteristics. baltas 'white,' Budrys is derived from the Lith. Dov Levin is an Israeli-Lithuanian-Soviet historian. p. IX). Lithuanian surnames can tell a lot about a persons ancestors, where they came from, and sometimes what their occupation was. Barley; wheat farmer, is what the Lithuanian name Meizys means. Gudaitis meaning "Belorussian". Bernotas - It is the Lithuanian form of Bernhard meaning "bear". We present to you the list of such popular and common Lithuanian based last names. left-side panel. A personal name, like in most European cultures, consists of two main elements: the given name (vardas) followed by family name (pavard). Pisula (Polish origin) meaning "to write". All the information about surnames in the world. 38. Jurgis Kairys, a pilot from Lithuania, is the reason for the fame of the last name Kairys. 43. They can be patronymic, matronymic, place names, personal trait names . It is known to be an occupational search names list for people who sold tar. In this short review, we cannot go into detailed etymologies: we shall mention only the main facts. use of this site indicates your agreement to be bound by the Terms of Use. Options: Who Will Search the Lithuanian RCC Registers? My grandmotherconsidered her family name to be "Antanaitis", but her brother considered his family name to be "Antonaitis". Juozas Gabrys was a Lithuanian politician. Search over 14 million words and phrases in more than 510 language pairs. Balchunas meaning "white". In Lithuanian, like in most of the other Indo-European languages, individuals used to have only one name. adjective budrus 'alert,' Butkus goes back, ultimately, to the basic root Lith. Degutyte is derived from the feminine form of an unmarried woman Degutis. The most ancient Lithuanian names usually consisted of two original roots. Lithuanian surname dictionary can be useful in genealogical research, as it lists both the surnames known in Lithuania, and the locations where they were recorded, based on 1930s data. These names are : Balinas, Bruas . Kidadl is independent and to make our service free to you the reader we are supported by advertising. To access it, click on "Sutrumpinimai" ("Abbreviations") at the top bar, Our recommended activities are based on age but these are a guide. 3. This is approximately the number of family names in such languages as German, French, and English. The name is of Hebrew origin and is the Lithuanian name for John, meaning Gods grace. Discover the ethnic origin and meaning of last names. 29. It is complicated. Marknas Lithuanian. They allmean "son of", but the-aitissuffix is considered to be "more Lithuanian", and the-aviiusand-eviiussuffixes are considered to be "more Slavic". It contains all Lithuanian family names, or surnames, from L to . With a Master of Arts in English, she has worked as a private tutor and, in the past few years, has moved into content writing for companies such as Writer's Zone. Lithuanian surnames. Baleckas is a Lithuanian form of Valeska. Many of the other Hebrew/Aramaic, Greek, Latin names have also supplied many family names in practically all European languages. Lithuanian, of course, never had any direct contacts with these classical languages, but many Lithuanian (first) names as well as family names ultimately go back to them. 58. 5. Lanka is known to be short for Lithuanian Lankauskas. | EUdict | Chinese>English Karmazinas is a Lithuanian surname that means crimson. The surnames not only showcase the ancestral family but can sometimes also tell about the region they belonged to or their occupational affiliation. This surname belongs to Aivaras Abromaviius, who was the Ukrainian Minister of Economy and Trade. This surname of Lithuanian origin is the patronymic form of Petras. Ruchelle has a vast experience working with clients in hospitality, health and wellness, entertainment, real estate, and retail. Round 1500 my Lithuanian ancestors settled as immigrants in the East-Prussian wilderness. It means the Suns offspring. The name derives from Latin Benedict, meaning blessed. You can then restrict your queries to a specific location, It is best for a baby boy with a brave heart. Forebears knows about 108,037 unique surnames in Lithuania and there are 27 people per name. This Lithuanian surname is derived from Launys meaning hornless. Etymologies and origins of the family names by Aleksandras Vanagas. Why is this family name the most frequent, the most popular in Lithuanian? 33. The name is derived from the Polish word Bialy, meaning white. General & National The name also has its origin in Hebrew, meaning Supplanter. Mekas - This family name is popularly associated with Lithuanian artist and filmmaker Jonas Mekas. After each location there is a number, The auto-completed results will be immediately displayed And many family names came from the neighboring Slavic languages, from German, and some even came from the related Latvian language. Surnames of North Eastern England. 100. From the given name Jonas 1. 15. Lithuanian Surnames - Family-crests.com 100 Italian Last Names and Surnames with Meanings - Parade Just as Lithuanian is one of the rare and unique languages, their surnames are some of the oldest and rarest in the world. 32. cardiomyopathy mri protocol. 45. 30. 79. creative tips and more. Lithuanian Last Names + Meanings & Origins - FamilyEducation Duoba. Donelaitis - Lithuanian poet and author of 'The Seasons', Kristijonas Donelaitis is known by this family name. Moris is a Lithuanian last name derived from Morys, meaning a lazy person. Gabrys (Polish origin) meaning "God gave me strength". This is one of the rare baltic last names. Contents. 27. The former matches any single character, the latter Understanding Lithuanian last names can help people know their roots. On the landing page, scroll down and click the green "Sutinku" ("Agree") This was 100% of all the recorded Lithuanian's in USA. Some of these ancient names have been preserved as family names until the present day: Advilionis, Agintas, Aimantas, Ambutas, Arminas, Amantas, Atmins, Auktkalnis, Auvydas, just to name a few beginning with the letter A. Jonas Mekas, a filmmaker and artist from Lithuania, is most commonly linked with the surname Mekas. o Clearly, the latter dictionary is more popular, very highly selective, and does not even attempt to indicate the geographical location of the families with a particular name at all. You have subscribed to: Remember that you can always manage your preferences or unsubscribe through the link at the foot of each newsletter. The female equivalent (for a married wom. Mockus is derived from the personal name Motiejus. You probably want to open that page in a Levin (Jewish origin) meaning "lion". Jonas. Rank Surname Incidence Frequency; 1: Subscribe for virtual tools, STEM-inspired play, creative tips and more. Clicking on any of them will display more information. The primary occurrence of this is for the baptism, marriage, and funeral records prepared by Lithuanian-speaking priests in U.S. ethnic Lithuanian RCparishes. A useful feature of this interface is filtering the search on location. This surname is the diminutive form of Zukauskas. Of these 42 family names, only a small part is entirely Lithuanian, i.e., both the basic root, the meaning and the derivational affixes are Lithuanian. A-bruz-zee-se is how to pronounce this name, signifying someone from the mountainous Abruzzi region in Southern Italy . Known to be one of the ancient Lithuanian names. Useful Internet sources for information about Lithuanian names and surnames: Translation of "surname" into Lithuanian . One of the rarely used surnames in the list of Lithuanian last names. Of these 42 family names, only a small part is entirely Lithuanian, i.e., both the basic root, the meaning and the derivational affixes are Lithuanian. Lithuanian names always follow the rules of the Lithuanian language. This can easily be seen in the lists of names of the old Lithuanian rulers and other 2010-2023 Parenting.FirstCry.com. With respect to Lithuanian surnames, there are some differences about our ancestors' Lithuanian culture that oneneeds to understand because those differences may have influenced how an ancestor's name is spelled in a U.S. record. Properly speaking, all of the human appellation comes under the rubric of anthroponymics, i.e., the names of individuals, families, tribes, peoples, and nations. One is tempted to compare this huge dictionary (only the first volume has 1152 pages) with the rather well-known dictionary of American family names: Elsdon C. Smith, New Dictionary of American Family Names, Harper & Row Publishers, New York, Evanston, San Francisco, London, 1973, 570 pages. Janulis is the patronymic name from Janul a Polish origin name. 49. Many family names have been derived from this name as well: Johnson, Jansen, Jonaitis, Ivanov, Ivanovich. It is valuable for doing Lithuanian genealogy searches. Immigrant Lithuanian Ancestor and Any Immigrant Relatives. The material Baltic heritage of East-Prussia is predominantly the heritage of these Prussian-Lithuanians. information is also useful for those interested in Lithuanian history. Dalia 2 f Lithuanian, Baltic Mythology. 24. 88. Typical results entry contains the surname, followed by an abbreviated list of There are two online interfaces to the dictionary data, instructions on how 47. Abele is a patronymic name, derived from the Old German personal name Abel, which means noble one. if you are so inclined. However, again as in other European languages, many family names were borrowed, or adopted, from the generous supply of Hebrew/Aramaic (via the Old Testament), Greek (New Testament) and Latin (via the general usage of Latin in the Roman Catholic Church). Cemeteries Search multiple cemeteries by surname, year of death; usually includes a photo of the headstone (in Lithuanian, but enter surname to search) ." Vidas is the short version of the Lithuanian personal name Vidmantas. Miskinis meaning "forest; forest spirit". Such are almost all the names of the Lithuanian rulers recorded as early as the beginning of the 13th century. Keturakis is a Lithuanian word that means four eyes. 27. (Source: sterreichisches Parlament) bersicht Schriftliche Anfrage Schriftliche Anfrage der Abgeordneten Michael Schnedlitz, Kolleginnen und Kollegen an The U.S. Census also lists other common surnames in English like Johnson, Jones, and Miller. Jen Shah celebrates sentencing with lavish Italian dinner party for 20 Shimkus is derived from the personal name Simon. This was the name of the Lithuanian goddess of weaving, fate and childbirth, often associated with Laima. PDF Surnames of Lithuanian Origin in The Polish Anthroponomical System LithuanianLast Names [Surnames] starting with K 2018/07/24 Due to a recent update to one of the libraries, it broke all the links to the information on this page. Translate Lithuanian to English online | Translate.com The usage of personal names in Lithuania is generally governed by three major factors: civil law, canon law, and tradition. The usage of personal names in Lithuania is generally governed (in addition to personal taste or family custom) by three major factors: civil law, canon law, and tradition. It is thought to be a surname of the Jewish people of Lithuania. 87. Korsunovas - Well known and one of the best modern theatre director of Lithuania Oskaras Korsunovas has this surname. I think the name Urbannavage is a typically Americanized form of a Lithuanian surname, in this case, Urbanavicius. Find Male Ancestors of Any "Noble" Ancestors, Church Marriage, Baptism and Death Records, Chicago (Lithuanian) RC Parish Registers Online, St Casimir (Lith) Parish (Chicago Heights), Lithuania RC Parish Registers (in the Lithuanian Archives and Online), View Online Lith RCC Registers [Preferred], Polonization of Lithuanian Names in Lith RCC Registers, Search Aids for My Ancestral Parishes in Lithuania, Use of "De-Polonized" Lithuanian Surnames, Use of "De-Polonized" Lithuania Place Names, Use of "De-Russified" Lithuania Place Names, About Male and Female Forms of Lithuanian Surnames. Considered to be one of the famous Lithuanian last names. 70. ~Richard, Copyright 2023 | WordPress Theme by MH Themes. The name is derived from Degutas, meaning tar. This is an Ashkenazi Jewish ornamental last name taken from the German word 'Bach' meaning a 'creek' or a 'stream.'. Family names, together with all the proper names, belong to the branch of linguistics known as onomastics. Berankis means armless. Bagdon is derived from the Polish name Bogdan, which means Gods gift. Rimkus is a Lithuanian surname, a short form of Rimkantas. is used for all male members of a family without regard of age or marital status.The surname of married women ends always in -ien Klmiene, Vabalen, ukuskiene, Varkalien . Please note: prices are correct and items are available at the time the article was published. 22. 40. We will always aim to give you accurate information at the date of publication - however, information does change, so its important you do your own research, double-check and make the decision that is right for your family. Galdikas is a Lithuanian middle name and surname. Through these entries a researcher can find the date of birth, place of birth, other life facts important to ones family genealogy in Lithuania. about 40 such family names in the second volume of this dictionary: L-. This Hebrew origin Lithuanian surname is the reduced form of Antonius or Antony, meaning priceless. Other endings are, in both languages, inherited from the common proto-language, Proto-Indo-European. Lithuanian family names are distinct and often rare. This is a variant spelling of the German name 'Apfelbaum' that means 'apple tree.'. It is one of the most uncommon and unusual Lithuanian last names. Any information you provide to us via this website may be placed by us on servers located in countries outside the EU if you do not agree to such placement, do not provide the information. Possibly from a given name that was derived from Lithuanian bti meaning "to be, to exist". This Lithuanian surname is the diminutive form of Dimitriju. This family name is associated with Lithuania basketball player Rokas Giedraitis. Lithuanian Last Names [Surnames] Lithuanian last names have origins in several languages including Polish, Latin, German, and even Hebrew. Olivet Roman Catholic Cemetery, Butler Township (Frackville): Lithuanian Grand Duke Vytautas Society Cemetery, Frackville: Annuciation of the Blessed Virgin Mary Cemetery, Georgetown: Holy Trinity Lithuanian Catholic Cemetery, Girardville/Maizeville: St. Vincent dePaul and St. Louis Cemeteries, Mahanoy: St. Josephs 35th Anniversary Program, 1923 membership, Minersville: St. Francis of Assisi Cemetery, Minersville: St. Nicholas Cemetery (Offsite), Naturalization Records, Extracts from Middle District of PA, Pittston: 1897-1937 St. Caimirs Church Funeral Records, Pittston: 1990 St. Casimirs Church Membership, Schuylkill County: 1885-1969 Marriage Docket Index (Offsite), Schuylkill County: 1890 Community Census, Borough of Shenandoah, First Ward, Shenandoah Heights: Liberty Cemetery, Supreme Lodge-Lithuanians of America, Shenandoah Heights: Our Lady of Calvary Cemetery, Shenandoah Heights: Our Lady of Dawn Cemetery, Shenandoah Heights: Our Lady of Fatima Cemetery, Shenandoah: 1957 St. Georges Lithuanian R.C. It also provided rulers to many Ukrainian, White Ruthenian and Russian provinces and principalities for many generations. Cesiunas -This surname is linked with Lithuanian Olympic medalist sprint canoeist Vladas Cesiunas. Online database. Jonaitis Lithuanian. separate browser window while using the dictionary, for easy lookup. Zemaitis is a Lithuanian last name meaning lowlander. Melis (Greek origin) meaning "care for; honey". Mickus - It is found to be the pet form of the personal name Dimitriju. 96. Sharkey - This surname is associated with Lithuanian boxer Jack Sharkey. 73. We strive to recommend the very best things that are suggested by our community and are things we would do ourselves - our aim is to be the trusted friend to parents. Trace your ancestry and build your family tree. This is also an occupational name. The masculine form (Klmas, Vbalas, ukuskas, Varkal, Antanitis, Variakjis, Gudviius, etc.) Abromavicius meaning "son of Abromavic". Balinas is clearly derived from Lith. Bakshish is a popular Lithuanian name meaning fighter or boxer. Surnames appeared in Lithuania with the introduction of Christianity when at baptism people were given a Christian name which was, as a rule, used before the ethnic name. 50,000 Lithuanian family names. It is derived from one of the common Lithuanian names Bagdon. This popular name is derived from a Lithuanian painter, Valentinas Ajauskas, who had this surname. Another useful link gives you a Jewish surname search and Lithuanian surname database. We recognise that not all activities and ideas are appropriate and suitable for all children and families or in all circumstances. Asan Mugunghwa Football Club, formerly known as . Your Jewish roots in Lithuania - an article written by travel guides 41. 1 A-H; 2 I-M; 3 N-S; 4 T-Z; A-H. Name Kanji Meaning Pronunciation Abe: division, area peaceful division doubly peaceful a-be: Ai: familiar well a-ee: Aikawa: lovely river double river ai-ka-wa: Aizawa: . Find Ancestors in Online Registers of Lithuanian RCCs, Search in 1848-WWI Russian-Language Birth Registers, Search in 1848-WWI Russian-Language Marriage Registers, 6. 20. Most of the other family names are based on some original Christian names, with either some Slavic suffixes plus the Lithuanian case ending, in this case the nominative singular endings: -as (by far the most frequent one), -(i)us, -is, -ys.
The Fitness Equation Cancel Membership,
Humana Gold Plus Hmo Provider Directory 2021,
Leaving A Phd Program For Another,
Qpr Development Centre Trials,
Chicago Electric Miter Saw Parts Diagram,
Articles L
